۱۹
خرداد
میخوام ریشامو بلند کنم واسه ماه رمضون
که برم تبلیغ!!!
بعد از این همه سال صرف عمر تو حوزه مقدسه قم
وقتی یه پیرمرد روحانی تو اتوبوس تو صحبتاش گفت:
"یوم الختام!"
عاغا ما هر چی فک کردیم این دیگه چه اصطلاحیه
نفهمیدیم که نفهمیدم!
رومون هم نمیشد بپرسیم که!!!
آخر از تو قرائن حالیه و مقالیه، استباط کردیم که منظورش چیه!!!
پ.ن:
جایزه ترجمه اصطلاح فوق و مورد کاربرد آن: حج و عمره!!!
امروز زنگ استراحت رو دسته صندلی نشسته بودم
یکی از علما از پشت گردنمو گرفت
افتادم توی صندلی
بازم ول نکرد
بازم کشید
من و صندلی و خودش و هرچی کیف و کتاب بود افتادیم وسط کلاس!!!
یکی نیست بگه:
خب نکن! مریضی؟؟؟
امروز هفت هشت کار رو تو دو سه ساعت برنامه ریزی کرده بودم
که هیچ کدومش به سرانجام نرسید!!!
هیچ کدومش!!!
امام علی ع:
خدا رو از اونجا شناختم که گره های بازنشدنی رو برام باز کرد
و کارهایی که همه مقدماتش فراهم بود رو از هم پاشوند!!!
نهج البلاغه / ترجمه: حاجی
بعضی که ترجمه مارو قبول نداشتند درخواست ترجمه معتبر!!! دادند
بفرمایید:
عرفت الله بفسخ العزائم و حل العقود
[ نهج البلاغه فیض از کلام 242 ص 1196. ]
در بعضى نسخه ها این جمله هم اضافه آمده است:... و نقض الهمم [ صبحى صالح ص 511. ]
ترجمه:
خدا را با فسخ تصمیم ها، و به هم خوردن نیات و باز شدن گره اراده ها شناختم.
استاد:
این ساعتو بیایید امتحان بگیریم
تا ساعت بعدی درسو ادامه بدیم!
من:
استاد ما خودکارمون گم شده!
میشه امتحان ندیم؟!
(واقعا گم شده بود!)
استاد (با خنده):
از شما شفاهی میگیرم!
من:
نه استاد! پیدا شد!!!
سر کلاس بحث در گرفته که
بعد ار کلمه "لطفا" چه علامتی میتونه بیاد
ما هم ادعای ویراستاری!!!
کلاسو قبضه کردیم و به استاد حرف خودمونو قبولوندیم!
که اینجوری میشه:
لطفا!
یعنی با علامت تعجب.
بغل دستیم که ترکه با خنده میگه:
ما ترکها بعد از "لطفا" علامت سوال میذاریم!!!!
لطفا؟
جناب "پاسدارنسل سوم؛سبزپوش ولایت"
که کامنت تبلیغاتی مسخره شون
در پست "الآن انکسر ظهری!!!" قابل مشاهده است
واسم کامنت خصوصی گذاشته:
...!!!
(سانسور شد)
پ.ن:
قضاوت با قاضی القضات!
چقدر از حرف تا عمل فاصله است
چقدر...
وقتی ضد حال خوردی
و حالت گرفته است
خوردن پفک نمکی می تونه خیلی به آدم کمک کنه!
پ.ن:
بفرمایید پفک!!!